ＯＥＣＤ パナマ文書で対策強化議論 京都で租税委開幕 파나마 문서에 대한 대책 강화 논의, 교토에서 조세위원회 개막 毎日新聞2016年6月30日 11時35分（最終更新 6月30日 12時43分） 마이니치신문 2016년 6월 30일 11시 35분 (최종갱신 6월 30일 12시 43분) 国際的な課税逃れ対策を協議する経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）の租税委員会（議長・浅川雅嗣財務官）の会合が３０日、京都市で開幕した。富裕層や多国籍企業による課税逃れの実態を暴いた「パナマ文書」の公表を受け、対策強化が求められており、課税逃れ対策に非協力的な国・地域を特定する基準について議論する。ＯＥＣＤが日本で租税委の会合を開くのは初めて。 국제적인 과세 피난 대책을 협의하는 경제협력개발기구(OECD) 조세위원회(의장: 아사카와 마사츠쿠 재무관)의 회합이 30일, 교토시에서..

安倍首相 通算在任期間 １８日で歴代５位 １５７６日 아베 수상 통산 재임 기간 18일로 역대 5위 1576일 毎日新聞2016年4月18日 19時58分（最終更新 4月18日 19時58分） 마이니치 신문 2016년 4월 18일 19시 58분 (최종갱신 4월 18일 19시 58분) 安倍晋三首相の通算の在任期間が１８日で１５７６日となり、池田勇人元首相の１５７５日を超えて歴代５位となった。２０１２年１２月の第２次政権発足以降、首相は安全保障関連法を制定し、靖国神社を参拝するなどタカ派色の強い「公約」を実現。しかし、昨年後半からは社会保障や格差是正など暮らし優先の政策に徐々に軸足を移したとの指摘も出ている。【佐藤慶、高橋克哉】 아베 신조 수상의 통산 재임기간이 18일로 1576일이 되어, 이케다 하야토(池田勇人) 수상의 1575일을 넘어 역대 5위가 되었..

ソフトバンク 通信改善へ気球基地局 福岡で日本初 소프트뱅크 통신 개선에 기구기지국 후쿠오카에 일본 최초 毎日新聞2016年4月18日 12時02分（最終更新 4月18日 12時21分) 마이니치 신문 2016년 4월 18일 12시 02분 (최종갱신 4월 18일 12시 21분) 熊本県を中心とする一連の地震を受け、ソフトバンクは１８日朝、携帯電話がつながりやすくなる災害無線中継システムを載せた気球１基を福岡県八女市で上げた。災害時の通信環境改善に気球を利用するのは日本で初めてという。 구마모토 현을 중심으로 하는 일련의 지진을 맞아, 소프트뱅크는 18일 아침, 휴대전화가 연결되기 쉬운 재해 무선 중계 시스템을 탑재한 기구 1기를 후쿠오카 현 야메 시에서 띄웠다. 재해시의 통신 환경 개선을 위해 기구를 이용하는 것은 일본에서는 처음이라고 한다..

車いすラグビー:「知名度上げ」リオでメダルを ２２〜２４日、千葉で国際大会開催 휠체어 럭비: ‘지명도 높여’ 리우데자이네루에서 메달을, 22~24일, 치바에서 국제대회개최 毎日新聞 2015年05月20日 東京夕刊 마이니치 신문 2015년 05월 20일 도쿄 석간 ２０１６年リオデジャネイロ・パラリンピックに向けての選手強化を図るための車いすラグビー国際大会「ジャパンパラ・ウィルチェアーラグビー競技大会」が２２〜２４日、千葉市の千葉ポートアリーナで開かれる。１２年ロンドン・パラリンピックでは過去最高の４位をマーク。悲願のメダル獲得とともに、競技の認知度向上が今後の大きな課題だ。 2016년 리우데자이네루 패럴림픽에 향한 선수 강화를 계획하기 위한 휠체어 럭비 국제 대회‘재팬 패럴림픽 올림피아 럭비 경기대회’가 22~24일, 치바 시의 치바 포트 아레..

生活道路:車ビッグデータで事故防止 経路分析し改善 생활도로: 자동차 빅 데이터로 사고 방지 경로 분석하여 개선 毎日新聞 2015年05月16日 東京夕刊 마이니치 신문 2015년 05월 16일 도쿄 석간 住宅に近く、道幅が狭い「生活道路」での交通事故を減らすため、国土交通省は、自動車の走行情報のビッグデータを収集して分析し、危険が潜む生活道路を割り出して道路を管理する自治体に対策を促す取り組みを始める。渋滞時の抜け道として生活道路を高速で通り抜ける車もあり、歩行者や自転車が被害に遭う事故は多い。国交省は分析を基に、生活道路への車の進入抑止、速度低減策を自治体に促す考えだ。【坂口雄亮】 자택에서 가까운, 도로 폭이 좁은 ‘생활도로’에서의 교통사고를 줄이기 위해, 국토교통성은 자동차 주행정보의 빅 데이터를 수집해서 분석하고, 위험이 숨어 있는 생활 도로를..

特集ワイド:続報真相 冬ソナブーム、再来なるか 특집 와이드: 속보 진상 겨울 연가, 다시 돌아올까? 毎日新聞 2015年05月15日 東京夕刊 마이니치 신문 2015년 05월 15일 도쿄 석간 日本に韓流ブームを巻き起こした韓国ドラマ「冬のソナタ」。放映されてから１２年の年月を重ねたこの春、韓国から「続編を作る」と聞こえてきた。なんといっても「ヨン様」「ほほ笑みの貴公子」との愛称で親しまれたぺ・ヨンジュンさん（４２）が再登場すれば、日本の熱烈な冬ソナファンの胸を再びときめかせてくれるはず。そして冬ソナの続編で流す熱い涙は、冷え切った日韓関係を温めてくれるのだろうか。 일본에 한류 붐을 일으킨 한국 드라마 ‘겨울연가’. 방영되고 나서 12년의 년월을 거듭한 이 봄, 한국에서 ‘속편을 만든다’는 소식이 들려왔다. 뭐니 뭐니 해도 ‘욘사마’ ‘미소의 귀공자..